|
What I got was a half inch thick slice of fat which was two inches long.
|
El que vaig obtenir va ser una llesca de greix de mitja polzada de gruix que tenia dues polzades de llarg.
|
|
Font: AINA
|
|
’This limitation prevents the analysis of millions of MRI scans acquired with large inter-slice spacing (’thick slice’) in clinical settings every year .’.
|
’Aquesta limitació impedeix l’anàlisi de milions de ressonàncies magnètiques adquirides amb un gran espai entre talls (’tall gruixut’) en entorns clínics cada any’.
|
|
Font: AINA
|
|
Imagine a thick slice of raw fish being chewed for a long time in your mouth, wouldn’t it be uncomfortable?
|
Imagina’t una gruixuda rodanxa de peix cru mastegada durant molt de temps a la boca, no seria incòmode?
|
|
Font: AINA
|
|
The thick-slice magnetic resonance (MR) images are often structurally blurred in coronal and sagittal views, which causes harm to diagnosis and image post-processing.
|
Les imatges de ressonància magnètica (RM) de tall gruixut sovint són estructuralment borroses en les vistes coronal i sagital, fet que malmet el diagnòstic i el processament posterior de la imatge.
|
|
Font: AINA
|
|
For breakfast or for a quick dinner, make yourself a slice of toast, spread with tomato, olive oil and cut into not too thick slices.
|
Per esmorzar o per un sopar ràpid, fes-te una llesca de pa torrat, untat amb tomàquet, oli d’oliva i tallat a llesques no gaire gruixudes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Slice them lengthwise very thinly.
|
Talleu-les pel llarg, molt fines.
|
|
Font: Covost2
|
|
Peel the potatoes and slice.
|
Peleu les patates i talleu-les a rodanxes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Corona bottle with a lime slice
|
Ampolla de Corona amb un tall de llima
|
|
Font: wikimedia
|
|
See our accessories to slice ham.
|
Veure els nostres accessoris per tallar pernil.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Cut each slice in half jerky.
|
Tallem cada tall de cecina per la meitat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
